Lengua catalana.
Por: Pedro Daniel Analco Benítez.
Antes que nada, ¿en dónde se habla catalán?
El idioma catalán “es una lengua romance hablada por unos diez millones
de personas en Cataluña, la Comunidad Valenciana, las Islas Baleares,
Andorra, la Franja de Aragón, El Carche, el Rosellón, la ciudad sarda
de Alguer y en pequeñas comunidades de todo el mundo.”
de personas en Cataluña, la Comunidad Valenciana, las Islas Baleares,
Andorra, la Franja de Aragón, El Carche, el Rosellón, la ciudad sarda
de Alguer y en pequeñas comunidades de todo el mundo.”
Cultura catalana.
La cultura catalana ha desarrollado, en el transcurso de los siglos, “una
identidad singular y universal. El talante innovador, la creatividad, la
capacidad de absorción de las diversas influencias y los valores de
convivencia y tolerancia han forjado una cultura que es nacional y
cosmopolita a la vez.”
identidad singular y universal. El talante innovador, la creatividad, la
capacidad de absorción de las diversas influencias y los valores de
convivencia y tolerancia han forjado una cultura que es nacional y
cosmopolita a la vez.”
Cataluña ha sido desde siempre un cruce de culturas e influencias.
“Antes de la consolidación del catalán y el resto de lenguas latinas, en el
territorio los cristianos escribían en latín, los musulmanes, en árabe y los
judíos, en hebreo. El actual bilingüismo queda reflejado en la cantidad de
notables escritores catalanes en lengua castellana, como por ejemplo
Eduardo Mendoza, Joan Marsé, etc.”
“Antes de la consolidación del catalán y el resto de lenguas latinas, en el
territorio los cristianos escribían en latín, los musulmanes, en árabe y los
judíos, en hebreo. El actual bilingüismo queda reflejado en la cantidad de
notables escritores catalanes en lengua castellana, como por ejemplo
Eduardo Mendoza, Joan Marsé, etc.”
Igualmente, Cataluña ha sido pionera en las artes escénicas Àngel
Guimerà aportó reconocimiento internacional a la tradición teatral catalana.
Guimerà aportó reconocimiento internacional a la tradición teatral catalana.
Lengua.
El catalán se formó entre los siglos VIII y X como una evolución del latín,
al igual que el castellano, el francés, el italiano y el resto de lenguas
románicas. Cada año se editan 10.000 títulos en catalán; este idioma es
el décimo más traducido del mundo y se enseña en 166 universidades.
al igual que el castellano, el francés, el italiano y el resto de lenguas
románicas. Cada año se editan 10.000 títulos en catalán; este idioma es
el décimo más traducido del mundo y se enseña en 166 universidades.
El español y el catalán tienen:
- gramática diferente
- pronunciación diferente
- vocabulario distinto
- reglas ortográficas distintas
- entonación totalmente diferente
Estos son algunos ejemlos:
Conclusiones
En lo personal la lengua que me fue asignada se me hizo muy interesante
, además de que es diferente a muchas otras, captó mi atención pues
tiene algo que ver con el latín, y siempre me ha fascinado esa lengua,
tal vez en este momento indague un poco acerca de eso.
, además de que es diferente a muchas otras, captó mi atención pues
tiene algo que ver con el latín, y siempre me ha fascinado esa lengua,
tal vez en este momento indague un poco acerca de eso.
El tema considero que le podría interesar a todas aquellas personas
que les gustaría conocer un poco más sobre una lengua nueva.
que les gustaría conocer un poco más sobre una lengua nueva.
Uno de los puntos más importantes de mi investigación, seria sobre la
cultura y como fue la base varias cosas, por ejemplo que fue una de
las culturas pioneras en las artes escénicas, las coreografías de danza
contemporánea.
cultura y como fue la base varias cosas, por ejemplo que fue una de
las culturas pioneras en las artes escénicas, las coreografías de danza
contemporánea.
Y más que nada sobre sus genios en la música, danza, teatro, que se
han encargado de darle fama tanto a la lengua, como a la cultura
catalana.
han encargado de darle fama tanto a la lengua, como a la cultura
catalana.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario